பேரிடர் நிவாரண பங்களிப்புகளுக்கான கட்டண வழிமுறைகளை புதுப்பித்தது அரசு!

தேசிய நிவாரணப் பணிகளின் போது, மத்திய வங்கியின் நியமிக்கப்பட்ட கணக்குகளுக்கு நிதியை மாற்றுவதில் சில பங்களிப்பாளர்கள் சிரமங்களை சந்தித்துள்ளனர் என்பதை அரசாங்கம் பொதுமக்களுக்கும் சர்வதேச நன்கொடையாளர் சமூகத்திற்கும் தெரிவிக்க விரும்புகிறது.

நன்கொடைகள் சீராகவும் தடையின்றியும் பெறுவதை உறுதி செய்வதற்காக, இதுபோன்ற பிரச்சினைகளை எதிர்கொள்ளும் நன்கொடையாளர்கள் தங்கள் பங்களிப்புகளை இலங்கை ரூபாயில் பின்வரும் இலங்கை வங்கிக் கணக்கிற்கு செலுத்துமாறு அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள்.

Account Name: Deputy Secretary to the Treasury

Account Number: 2026450

Bank: Bank of Ceylon

In addition, donors who wish to make contributions directly to the Central Bank of Sri Lanka’s

foreign currency accounts may use the details listed below:

Foreign Currency Account Details

1. US Dollar (USD)

Bank: Deutsche Bank Trust Company Americas, New York, USA

Recipient Account Name: Central Bank of Sri Lanka

Account Number: 04015541

Routing Number: 021001033

SWIFT: BKTRUS33XXX

2. Euro (EUR)

Bank: ODDO BHF Bank, Frankfurt am Main, Germany

Recipient Account Name: Central Bank of Sri Lanka

Account Number: 0000739854

IBAN: DE39500202000000739854

SWIFT: BHFBDEFF500

3. Pound Sterling (GBP) – Account 1

Bank: HSBC Bank Plc, London, UK

Recipient Account Name: Central Bank of Sri Lanka

Account Number: 39600144

Sort Code: 40-05-15

IBAN: GB48MIDL40051539600144

SWIFT: MIDLGB22XXX

4. Pound Sterling (GBP) – Account 2

Bank: Bank of Ceylon (UK) Ltd, London, UK

Recipient Account Name: Central Bank of Sri Lanka

Account Number: 88001249

Sort Code: 40-50-56

IBAN: GB89BCEY40505688001249

SWIFT: BCEYGB2LXXX

5. Japanese Yen (JPY)

Bank: MUFG Bank, Tokyo, Japan

Recipient Account Name: Central Bank of Sri Lanka

Account Number: 653-0407895

SWIFT: BOTKJPJTXXX

6. Australian Dollar (AUD)

Bank: Reserve Bank of Australia

Recipient Account Name: Central Bank of Sri Lanka

Account Number: 81736-4

BSB: 092002

SWIFT: RSBKAU2SXXX

மேலும் உதவிக்கு, நன்கொடையாளர்கள் நிறுவப்பட்ட தொடர்பு வழிகள் மூலம் தொடர்புடைய அதிகாரிகளைத் தொடர்பு . இந்த முக்கியமான காலகட்டத்தில் தொடர்ந்து தாராள மனப்பான்மை மற்றும் ஆதரவை வழங்கியதற்காக அனைத்து தனிநபர்கள், அமைப்புகள் மற்றும் சர்வதேச கூட்டாளர்களுக்கு அரசாங்கம் தனது மனமார்ந்த நன்றியைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறது.

பேரிடர் நிவாரண பங்களிப்புகளுக்கான கட்டண வழிமுறைகளை புதுப்பித்தது அரசு தேசிய நிவாரணப் பணிகளின் போது, மத்திய வங்கியின் நியமிக்கப்பட்ட கணக்குகளுக்கு நிதியை மாற்றுவதில் சில பங்களிப்பாளர்கள் சிரமங்களை சந்தித்துள்ளனர் என்பதை அரசாங்கம் பொதுமக்களுக்கும் சர்வதேச நன்கொடையாளர் சமூகத்திற்கும் தெரிவிக்க விரும்புகிறது. நன்கொடைகள் சீராகவும் தடையின்றியும் பெறுவதை உறுதி செய்வதற்காக, இதுபோன்ற பிரச்சினைகளை எதிர்கொள்ளும் நன்கொடையாளர்கள் தங்கள் பங்களிப்புகளை இலங்கை ரூபாயில் பின்வரும் இலங்கை வங்கிக் கணக்கிற்கு செலுத்துமாறு அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள்.Account Name: Deputy Secretary to the TreasuryAccount Number: 2026450Bank: Bank of CeylonIn addition, donors who wish to make contributions directly to the Central Bank of Sri Lanka’sforeign currency accounts may use the details listed below:Foreign Currency Account Details1. US Dollar (USD)Bank: Deutsche Bank Trust Company Americas, New York, USARecipient Account Name: Central Bank of Sri LankaAccount Number: 04015541Routing Number: 021001033SWIFT: BKTRUS33XXX2. Euro (EUR)Bank: ODDO BHF Bank, Frankfurt am Main, GermanyRecipient Account Name: Central Bank of Sri LankaAccount Number: 0000739854IBAN: DE39500202000000739854SWIFT: BHFBDEFF5003. Pound Sterling (GBP) – Account 1Bank: HSBC Bank Plc, London, UKRecipient Account Name: Central Bank of Sri LankaAccount Number: 39600144Sort Code: 40-05-15IBAN: GB48MIDL40051539600144SWIFT: MIDLGB22XXX4. Pound Sterling (GBP) – Account 2Bank: Bank of Ceylon (UK) Ltd, London, UKRecipient Account Name: Central Bank of Sri LankaAccount Number: 88001249Sort Code: 40-50-56IBAN: GB89BCEY40505688001249SWIFT: BCEYGB2LXXX5. Japanese Yen (JPY)Bank: MUFG Bank, Tokyo, JapanRecipient Account Name: Central Bank of Sri LankaAccount Number: 653-0407895SWIFT: BOTKJPJTXXX6. Australian Dollar (AUD)Bank: Reserve Bank of AustraliaRecipient Account Name: Central Bank of Sri LankaAccount Number: 81736-4BSB: 092002SWIFT: RSBKAU2SXXXமேலும் உதவிக்கு, நன்கொடையாளர்கள் நிறுவப்பட்ட தொடர்பு வழிகள் மூலம் தொடர்புடைய அதிகாரிகளைத் தொடர்பு . இந்த முக்கியமான காலகட்டத்தில் தொடர்ந்து தாராள மனப்பான்மை மற்றும் ஆதரவை வழங்கியதற்காக அனைத்து தனிநபர்கள், அமைப்புகள் மற்றும் சர்வதேச கூட்டாளர்களுக்கு அரசாங்கம் தனது மனமார்ந்த நன்றியைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறது.