பிரான்சில் குடிநீரில் சிக்கல். வெளியான அதிர்ச்சித் தகவல். பிரான்சின் பொது சுகாதார கண்காணிப்பு அமைப்பு, வியாழக்கிழமை குடிநீரை பெருமளவில் பரிசோதித்ததில் பாதி மாதிரிகளில் தடைசெய்யப்பட்ட பூச்சிக்கொல்லியின் தடயங்கள் இருப்பது தெரியவந்தது.பூஞ்சைக் கொல்லியின் சிதைவின்போது உற்பத்தி செய்யப்படும் ஒரு இரசாயனம், மெட்டாபொலைட் R417888 என அழைக்கப்படுகிறது, இது "இரண்டில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட மாதிரிகளில் காணப்பட்டது. மேலும், இது மூன்றில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட மாதிரிகளில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அளவை விட அதிகமாகக் காணப்பட்டது" என்று உணவு, சுற்றுச்சூழல் மற்றும் பணியிட பாதுகாப்புக்கான தேசிய ஏஜென்சி (ANSES) தெரிவித்துள்ளது.நிலத்தடி நீர் ஆதாரங்கள் அல்லது சுத்திகரிக்கப்பட்ட நீரிலிருந்து பிரான்ஸ் முழுவதும் 136,000 மாதிரிகள் எடுக்கப்பட்டதாக ANSES கூறியது, ஆனால் அவை நாட்டில் விநியோகிக்கப்படும் மொத்த நீரில் 20 சதவீதத்தை மட்டுமே பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதாகக் கூறியது. இந்த அதிர்ச்சியூட்டும் முடிவுகள் குடிநீரில் கண்டறியப்படாத பிற இரசாயனங்கள் இருப்பதைப் பற்றிய கேள்விகளை எழுப்பும் மற்றும் நீர் நிறுவனங்களுக்கு பாரிய செயல்பாட்டு மற்றும் நிதி சவால்களை ஏற்படுத்தக்கூடும்.அதேநேரம், சுவிட்சர்லாந்தில் மேற்கொள்ளப்பட்ட ஆய்வுகள் மூலம் குளோரோதலோனில் வளர்சிதை மாற்றங்கள் சாத்தியமாக இருப்பதாக பிரெஞ்சு அதிகாரிகள் எச்சரித்தனர்.